dulcificar


dulcificar
v.
1 to sweeten.
El chef dulcificó la bebida The chef sweetened the drink.
2 to soften.
3 to mellow, to candy, to sweeten.
Elsa dulcificó su carácter Elsa mellowed his character.
* * *
dulcificar
Conjugation model [SACAR], like {{link=sacar}}sacar
verbo transitivo
1 to sweeten
2 figurado to soften
* * *
1. VT
1) (Culin) to sweeten
2) [+ consecuencias, carácter, noticia] to soften
2.
See:
* * *
1.
verbo transitivo <persona> to mellow; <vejez> to make ... more pleasant
2.
dulcificarse v pron carácter/persona to mellow, soften
* * *
1.
verbo transitivo <persona> to mellow; <vejez> to make ... more pleasant
2.
dulcificarse v pron carácter/persona to mellow, soften
* * *
dulcificar [A2 ]
vt
‹persona› to mellow; ‹vejez› to make … more pleasant
dulcificarse
v pron
«carácter/persona» to mellow, soften
* * *

dulcificar (conjugate dulcificar) verbo transitivopersonato mellow;
vejezto make … more pleasant
dulcificarse verbo pronominal [carácter/persona] to mellow, soften
* * *
dulcificar
vt
1. [endulzar] to sweeten
2. [suavizar] [carácter, persona] to mellow;
[actitud, comentarios] to soften
See also the pronominal verb dulcificarse
* * *
dulcificar
v/t GASTR sweeten; fig
soften

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • dulcificar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: dulcificar dulcificando dulcificado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. dulcifico dulcificas dulcifica …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • dulcificar — verbo transitivo 1. Uso/registro: restringido. Poner (una persona o una cosa) dulce [una cosa]: Tienes que dulcificar el café más. Sinónimo: endulzar. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • dulcificar — v. tr. 1. Adoçar (coisa desabrida ou desagradável). 2.  [Figurado] Mitigar; suavizar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • dulcificar — (Del lat. dulcificāre). 1. tr. Volver dulce algo. U. t. c. prnl.) 2. Mitigar la acerbidad, acrimonia, etc., de algo material o inmaterial …   Diccionario de la lengua española

  • dulcificar — {{#}}{{LM D14068}}{{〓}} {{ConjD14068}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD14400}} {{[}}dulcificar{{]}} ‹dul·ci·fi·car› {{《}}▍ v.{{》}} Hacer más dulce, suave, más agradable o menos áspero: • Tienes que dulcificar un poco tu trato con los niños si quieres… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • dulcificar — (Del lat. dulcificare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Endulzar, poner una cosa dulce: ■ dulcifica demasiado los pasteles. SE CONJUGA COMO sacar 2 Hacer una cosa desagradable más grata o suave: ■ tu visita ha dulcificado la monotonía de la… …   Enciclopedia Universal

  • dulcificar — dul|ci|fi|car Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • dulcificar — transitivo y pronominal 1) endulzar, edulcorar*, confitar, azucarar, almibarar. ≠ amargar. 2) suavizar, mitigar, atenuar, calmar, so …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • dulcificación — ► sustantivo femenino Acción y resultado de dulcificar: ■ ayudó a la dulcificación de su carácter. SINÓNIMO [endulzamiento] * * * dulcificación f. Acción y efecto de dulcificar. * * * dulcificación. f. Acción y efecto de dulcificar …   Enciclopedia Universal

  • abemolar — ► verbo transitivo 1 Hacer más suave la voz de una persona. 2 MÚSICA Poner bemoles a una nota musical. * * * abemolar (de «a2 » y «bemol») tr. Dulcificar la ↘*voz. ⇒ Suavizar. * * * abemolar. tr. Poner bemoles. || 2. Suavizar, dulcificar …   Enciclopedia Universal

  • endulzar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dar sabor dulce a una cosa: ■ endulzar el requesón con miel. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO azucarar dulcificar edulcorar 2 Hacer más leve un sufrimiento o un hecho molesto: ■ intentó endulzar su pena haciéndole… …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.